īd kā cā̃d honā
phrasela luna de Eid aparece
/iːmaːnˈdɑːr/
adjetivohonesto
/iːmɑːnˈdɑːr hoːnaː/
verbo fraseológicoser honesto
/ʊt͡ʃɪt̪ t̪ʊlnaː/
phrasecomparación adecuada
/ʊm.miːd/
femeninoesperanza
ultī gaṅgā bahānā
phraseactuar en contra de lo que se predica
/ũːʈ keː mũɦ meː‿d͡ʒiːɾaː/
phraseinsuficiente para lo necesario
/ˈuːpər/
adverb|postpositionarriba
eka anār sau bīmār
phraseun problema para cada uno
/ek‿ə.naːɾ‿soː‿biː.maːɾ‿nə.ɦiː/
proverbno hay para todos
/ek oːɾ ek ɡjɑːɾəɦ ɦoːnɑː/
phrasela unión multiplica la fuerza
/ek kɑːɾɑːɳ sɔː pɾɪɳɑːm/
phraseuna acción, múltiples consecuencias
/ek dʒaːise/
adjective phraseiguales
/ek dʒaːise keː daːm/
phrasemismo precio
ek patthar se sau ṭūṭe
phrasematar dos pájaros de un tiro
/ek pətʰtʰər soː tuːkɽeː/
phrasedividir en mil pedazos
/ek buːnd̪ se sɔː luːɦ/
phrasepequeño esfuerzo, gran resultado
/ek buːnd̪ sɔː səmd̪ər/
phraseel poder de lo pequeño
/ek səməsjəˈɑː eːk sə ˈsəməsjɑ̃ː/
phraseuna cosa lleva a otra