Looking up...
smettere di parlare
/zmetˈtɛre di parˈlare/
cesser de parler
Ha smesso di parlare quando ha visto l'espressione sul mio viso.
Il a cessé de parler quand il a vu l'expression sur mon visage.
informel
Arrêter de parler, se taire.
Dopo la discussione, ha smesso di parlare per giorni.
Après la discussion, il a cessé de parler pendant des jours.
Utilisé pour indiquer qu'une personne arrête volontairement ou involontairement de parler.
Collocations
smettere di parlarecesser de parlersmettere di lavorarecesser de travailler
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte
Utilisez cette expression pour décrire une action volontaire ou involontaire d'arrêt de parole.
Origine du mot
Composé de 'smettere' (arrêter) et 'parlare' (parler).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour indiquer qu'une personne arrête de parler, soit par choix, soit par réaction à une situation.
Décomposition du mot
smettere
arrêter
verbdi
de
prepositionparlare
parler
verbDizionario Italiano-Francese