iniziare a parlare

/inˈt͡sja.re a parˈla.re/
phraseIntermédiaire commencer à parler
informel

Commencer à parler, prendre la parole pour la première fois dans une conversation ou un discours.

Dopo aver riflettuto, ha iniziato a parlare della sua esperienza.

Après avoir réfléchi, il a commencé à parler de son expérience.

Il bambino ha iniziato a parlare solo a tre anni.

L'enfant a commencé à parler seulement à trois ans.

💡

Cette expression est couramment utilisée pour décrire le moment où quelqu'un commence à s'exprimer après un silence ou une hésitation.

Collocations

iniziare a parlare dicommencer à parler deiniziare a parlare concommencer à parler avec

Expressions liées

prendere la parolaexpression
commencer à parler

💡Conseil pro

Utilisation courante

Cette expression est très courante dans la vie quotidienne et peut être utilisée dans divers contextes, formels ou informels.

Règle d'or

Conjugaison

Le verbe 'iniziare' se conjugue régulièrement, mais il est souvent utilisé à l'infinitif dans cette expression.

📖Origine du mot

L'expression est composée du verbe 'iniziare' (commencer) et de la préposition 'a' suivie de l'infinitif 'parlare' (parler).

📝Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels pour décrire le début d'une conversation ou d'un discours.

Décomposition du mot

iniziare
commencer
root
+
a
à
preposition
+
parlare
parler
root
Dizionario Italiano-Francese