meldet sich an
Er meldet sich für den Kurs an.
Il s'inscrit au cours.
S'inscrire à un événement, un cours, un service ou une plateforme en ligne.
Sie meldet sich für den Marathon an.
Elle s'inscrit au marathon.
Möchtest du dich für den Newsletter anmelden?
Voulez-vous vous inscrire à la newsletter ?
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes administratifs, éducatifs et numériques.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel
Utilisez cette expression dans les contextes administratifs ou professionnels.
Règle d'or
Précision
Précisez toujours l'objet de l'inscription (par exemple, 'für den Kurs').
Origine du mot
Dérivé du verbe 'melden' (annoncer) et de la préposition 'an' (à), indiquant l'action de s'inscrire ou de se déclarer.
Notes d'usage
Utilisé principalement dans les contextes où une inscription formelle est requise, comme les cours, les événements ou les services en ligne.