mit Hingabe

/mɪt ˈhɪŋɡaːbə/

avec passion

Sie arbeitet mit Hingabe an ihrem Projekt.

Elle travaille avec passion à son projet.

formelinformel

Avec une grande dévotion, passion ou engagement total.

Er spielt Musik mit Hingabe.

Il joue de la musique avec passion.

Sie widmete sich ihrer Kunst mit Hingabe.

Elle s'est consacrée à son art avec passion.

Utilisé pour décrire un engagement profond et sincère envers une activité ou une personne.

Collocations

mit Hingabe arbeitentravailler avec passionmit Hingabe liebenaimer avec passion

se consacrer entièrement

Utilisez cette expression pour décrire un engagement profond, que ce soit dans le travail, l'art ou les relations.

Évitez de l'utiliser pour des activités banales ou sans importance.

Composé de 'mit' (avec) et 'Hingabe' (dévotion, passion), dérivé du verbe 'hingeben' (se consacrer).

Souvent utilisé dans des contextes artistiques, professionnels ou relationnels pour exprimer un engagement total.

mit

avec

préposition

Hingabe

dévotion, passion

nom

Dictionnaire Allemand-Français