maison
/mɛ.zɔ̃/noun★初级
正式
房子，住宅，家
J'habite dans une petite maison.
我住在一栋小房子里。
Cette maison est très ancienne.
这栋房子非常古老。
💡
“maison”通常指有围墙或围栏的独立建筑，而“appartement”指公寓。
搭配
maison de campagne乡间别墅maison de ville市区住宅maison familiale家庭住宅
同义词
反义词
相关短语
maison de retraite短语
养老院
maison de la culture短语
文化中心
💡专业提示
区分“maison”和“appartement”
“maison”通常指独立的房子，而“appartement”指公寓。
⚡黄金法则
正式与非正式用法
在正式场合，如房地产交易中，用“maison”更为常见；日常交流中，两者均可使用。
📖词源
源自拉丁语“mansio”，意为“住所”或“停留处”，最初指罗马帝国的驿站。
📝用法说明
“maison”在法语中既可指建筑物，也可指家庭或家族，如“la maison de mon grand-père”（我祖父的家）。
单词拆解
maison
房子
root法汉词典