mairie
/me.ʁi/noun★中级— 市政府
正式
法国市镇的地方政府机构，负责管理市政事务
La mairie organise une réunion publique pour discuter des projets urbains.
市政府组织了一场公众会议讨论城市项目。
Il travaille à la mairie depuis dix ans.
他在这家市政府工作已经十年了。
💡
在法国，mairie通常指市镇一级的政府机构，负责市政管理、公共服务、出生登记等事务。与之相对的是'préfecture'（省政府）或'commune'（市镇）。
搭配
相关短语
💡专业提示
区分mairie与commune
mairie指的是市政府机构，而commune指的是市镇这一行政区划单位。例如：'La mairie de Lyon gère la commune de Lyon.'
⚡黄金法则
mairie的使用场景
mairie通常用于正式场合，如办理户籍、结婚登记、建筑许可等事务。在口语中，有时会用'la mairie'泛指市政府办公楼。
📖词源
源于古法语'mairie'，由'maire'（市长）+后缀'-ie'构成，表示市长的职权范围或市政府。'maire'则来自拉丁语'major'（长者、首领）。
📝用法说明
在法国，mairie不仅指代政府机构，也可指代其办公大楼。在魁北克等法语区，可能使用'mairie'或'hôtel de ville'。与之相关的职位是'monsieur le maire'（市长先生）。
单词拆解
maire
市长
root-ie
表示职权范围或机构
suffix法汉词典