Looking up...
put up
/pʊt ʌp/◆động từ cụm
đặt lên, treo lên, xây dựng
She put up a poster on the wall.
Cô ấy đã treo một bức tranh trên tường.
thông thường
Đặt hoặc treo một vật lên một vị trí cao hơn.
He put up his hand to ask a question.
Anh ấy đã nâng tay lên để hỏi một câu hỏi.
Thường dùng với các vật nhỏ hoặc dễ treo.
thông thường
Xây dựng hoặc lập nên một cấu trúc.
They decided to put up a new building.
Họ quyết định xây dựng một tòa nhà mới.
Dùng trong ngữ cảnh xây dựng nhà cửa hoặc các công trình.
thông thường
Chịu đựng hoặc chịu đựng một điều gì đó khó khăn.
She can't put up with his bad behavior anymore.
Cô ấy không thể chịu đựng hành vi xấu của anh ấy nữa.
Dùng trong ngữ cảnh tâm lý hoặc xã hội.
Cụm từ kết hợp
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng đúng ngữ cảnh
Lưu ý rằng 'put up' có nhiều nghĩa khác nhau, nên cần chọn nghĩa phù hợp với ngữ cảnh.
Quy tắc vàng
Nghĩa chính
Nghĩa chính của 'put up' là 'đặt lên' hoặc 'treo lên', thường dùng với các vật nhỏ hoặc dễ treo.
Nguồn gốc từ
Từ ghép từ 'put' (đặt) và 'up' (lên), bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại.
Ghi chú sử dụng
Cụm từ này có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong tiếng Việt, có thể dịch theo từng nghĩa riêng biệt.
Phân tích từ
put
đặt
rootup
lên
prepositionTừ Điển Anh Việt