compose

/kəmˈpoʊz/

soạn thảo

She composed a beautiful poem.

Cô ấy đã soạn thảo một bài thơ tuyệt đẹp.

trang trọng

soạn thảo, sáng tác (bài thơ, nhạc, bài viết)

Mozart composed over 600 pieces of music.

Mozart đã sáng tác hơn 600 tác phẩm âm nhạc.

Thường dùng cho tác phẩm nghệ thuật như thơ, nhạc, kịch bản.

Kỹ thuật

chuyên ngành

tạo thành, cấu tạo nên (từ các phần tử)

Water is composed of hydrogen and oxygen.

Nước được cấu tạo từ hydro và oxy.

Dùng trong ngữ cảnh khoa học, kỹ thuật.

trang trọng

bình tĩnh, tự chủ (thường ở dạng bị động)

She remained composed during the crisis.

Cô ấy vẫn bình tĩnh trong suốt cuộc khủng hoảng.

Thường đi kèm với 'oneself' (compose oneself).

Cụm từ kết hợp

compose oneselfbình tĩnh lạicompose a lettersoạn thưbe composed ofđược cấu tạo từ

Từ đồng nghĩa

create write form constitute calm

Từ trái nghĩa

discompose disturb break down

Cụm từ liên quan

compose a symphonycụm từ

sáng tác một bản giao hưởng

compose a sentencecụm từ

đặt một câu

Mẹo hay

Phân biệt 'compose' và 'write'

'Compose' thường dùng cho tác phẩm nghệ thuật có tính chất nghệ thuật cao (thơ, nhạc, kịch), trong khi 'write' dùng chung cho mọi loại văn bản. Ví dụ: 'compose a poem' (sáng tác thơ) nhưng 'write a report' (viết báo cáo).

Quy tắc vàng

Cách dùng 'compose' trong câu bị động

Khi diễn tả 'cấu tạo từ', dùng cấu trúc 'be composed of'. Ví dụ: 'The committee is composed of 5 members.' (Ủy ban gồm 5 thành viên). Không dùng 'composed by' trong trường hợp này.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Latin 'componere' (ghép lại, sắp xếp), gồm 'com-' (cùng nhau) + 'ponere' (đặt).

Ghi chú sử dụng

Động từ 'compose' có nhiều nghĩa tùy ngữ cảnh. Trong văn học nghệ thuật, nghĩa phổ biến nhất là 'sáng tác'. Trong khoa học, nghĩa là 'cấu tạo'. Dạng bị động 'composed' thường diễn tả trạng thái bình tĩnh.

Phân tích từ

com-

cùng nhau

prefix

-pose

đặt, để

root

Từ Điển Anh Việt

Browse more English→Vietnamese words →