差于

chā yú

être inférieur à

他的成绩差于班级平均水平。

Ses résultats sont inférieurs à la moyenne de la classe.

formel

Être moins bon ou moins performant que quelqu'un ou quelque chose d'autre.

这款手机在性能上差于竞争对手的产品。

Ce téléphone est inférieur en performance aux produits de ses concurrents.

她的表现差于预期。

Sa performance est inférieure aux attentes.

Utilisé pour comparer deux choses ou personnes, souvent dans un contexte formel ou technique.

Collocations

差于预期être inférieur aux attentes差于平均水平être inférieur à la moyenne

être moins bon que

être en dessous de

Utilisez '差于' pour des comparaisons formelles, surtout dans des contextes professionnels ou techniques.

'差于' est toujours suivi d'un complément introduit par '于', comme '差于预期'.

Formé par la combinaison de '差' (mauvais, inférieur) et '于' (particule comparative).

Souvent utilisé dans des contextes formels pour comparer des performances, des résultats ou des qualités.

差

mauvais, inférieur

root

于

particule comparative

suffix

汉法词典