才华
cái huánoun★Intermédiaire
formel
Le talent naturel ou les capacités exceptionnelles d'une personne, souvent dans les arts, la créativité ou l'intelligence.
他的才华在音乐领域无人能及。
Son talent dans le domaine de la musique est inégalé.
💡
Souvent utilisé pour décrire des compétences artistiques ou intellectuelles remarquables.
Collocations
才华横溢débordant de talent才华出众d'un talent exceptionnel
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
才华横溢expression
débordant de talent
才华出众expression
d'un talent exceptionnel
💡Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est souvent utilisé pour décrire des talents artistiques ou intellectuels, et est généralement positif.
⚡Règle d'or
Évitez les connotations négatives
Ne l'utilisez pas pour décrire des compétences techniques ou quotidiennes.
📖Origine du mot
Composé de 才 (cái, talent) et 华 (huá, splendeur, beauté), évoquant l'éclat des capacités naturelles.
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes formels pour louer les compétences d'une personne.
Décomposition du mot
才
talent
root华
splendeur
root汉法词典