Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Pháp /
  4. đắng

đắng

/ɗaŋ˧˥/

What does "đắng" mean in French?

amer

Trà này rất đắng.

Ce thé est très amer.


How to use "đắng" correctly: definitions and examples in French?

général

Avoir un goût amer, désagréable ou fort.

Quả cam chín có vị đắng.

Le fruit de l'orange mûr a un goût amer.

Cà phê đắng quá, tôi không thể uống được.

Le café est trop amer, je ne peux pas le boire.

Le terme 'đắng' est souvent utilisé pour décrire des saveurs désagréables ou fortes, comme celles des aliments ou des boissons.

Collocations

vị đắnggoût amerđắng cayamer et épicéđắng đắngtrès amer

Synonymes

caychuakhát

Antonymes

ngọtmặnthơm

Expressions liées

đắng cayexpression
amer et épicé
vị đắngexpression
goût amer

Conseil pro

Utilisation courante

Le mot 'đắng' est souvent utilisé pour décrire des aliments ou des boissons qui ont un goût amer ou fort.

Origine du mot

Le mot 'đắng' vient du vietnamien et décrit une saveur désagréable ou forte, souvent associée à l'amertume.

Notes d'usage

En vietnamien, 'đắng' est principalement utilisé pour décrire des goûts, mais peut aussi être utilisé métaphoriquement pour exprimer une sensation désagréable ou une expérience amère.

Từ Điển Việt Pháp
Browse more Vietnamese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.