Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

thơm

/tʰəːm/
adjective★Débutant— aromatique, parfumé
général

Qui dégage une odeur agréable, souvent douce et persistante.

Quả chanh thơm làm cho bữa ăn thêm hấp dẫn.

Le citron parfumé rend le repas plus attrayant.

💡

Peut aussi décrire des saveurs agréables, comme des fruits ou des épices.

Collocations

thơm ngonparfumé et délicieuxthơm mùiparfuméthơm mátfraîchement parfumé

Synonymes

hương liệungọt thơmmùi thơm

Antonymes

hôithốikhông thơm

Expressions liées

thơm như mơidiome
doux comme un rêve

💡Conseil pro

Usage courant

Utilisez 'thơm' pour décrire des odeurs ou des saveurs agréables, souvent dans un contexte culinaire ou floral.

⚡Règle d'or

Contexte

Évitez d'utiliser 'thơm' pour des odeurs neutres ou désagréables.

📖Origine du mot

Dérivé du verbe 'thơm' signifiant 'sentir bon' en vietnamien, lié à la perception olfactive agréable.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des aliments, des fleurs ou des parfums. Peut aussi s'appliquer à des sensations gustatives.

Décomposition du mot

thơm
parfumé
root
Từ Điển Việt Pháp

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.