đầu bếp
chefÔng ấy là đầu bếp nổi tiếng nhất trong thành phố.
C'est le chef le plus célèbre de la ville.
formel
Personne responsable de la préparation des repas dans un restaurant ou une cuisine professionnelle.
Đầu bếp đã tạo ra một món ăn ngon tuyệt vời.
Le chef a créé un plat délicieux.
Le terme peut aussi désigner le chef de cuisine principal dans un établissement gastronomique.
Collocations
đầu bếp nổi tiếngchef célèbređầu bếp chuyên nghiệpchef professionnel
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Usage professionnel
Dans un contexte professionnel, 'đầu bếp' est souvent utilisé pour désigner le chef principal, tandis que 'thợ bếp' peut désigner un assistant.
Origine du mot
Composé de 'đầu' (chef, responsable) et 'bếp' (cuisine), littéralement 'chef de cuisine'.
Notes d'usage
Le terme est couramment utilisé pour désigner le chef principal dans un restaurant ou une cuisine professionnelle.
Décomposition du mot
đầu
chef, responsable
prefixbếp
cuisine
rootTừ Điển Việt Pháp