疾走する

shissou suru
verbIntermedio💡 correr rápidamente
general

Moverse a gran velocidad, generalmente corriendo o en un vehículo.

馬が疾走するように走った。

El caballo corrió a gran velocidad.

車が疾走するように走った。

El coche avanzó a gran velocidad.

💡

Se usa para describir movimiento rápido, ya sea a pie o en un vehículo.

Colocaciones

疾走するように走るcorrer rápidamente疾走するように進むavanzar rápidamente

Frases relacionadas

疾走frase
carrera rápida

💡Consejo pro

Uso en deportes

Se usa comúnmente en contextos deportivos para describir carreras rápidas.

Regla de oro

Contexto

No se usa para describir movimiento lento o pausado.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '疾' (shitsu, rápido) y '走る' (hashiru, correr).

📝Notas de uso

Se usa para describir movimiento rápido y decidido, a menudo con un sentido de urgencia o energía.

Desglose de la palabra

rápido
root
+
走る
correr
root
Diccionario Japonés-Español