chiudere un patto

/ˈkju.de.re un ˈpat.to/
phraseIntermédiaire conclure un accord
formel

Conclure un accord ou une entente formelle entre deux ou plusieurs parties.

Le due aziende hanno chiuso un patto per lo sviluppo congiunto di un nuovo prodotto.

Les deux entreprises ont conclu un accord pour le développement conjoint d'un nouveau produit.

💡

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes juridiques ou commerciaux.

Expressions liées

chiudere un affareexpression
conclure une affaire

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez cette expression principalement dans des contextes professionnels ou juridiques.

Règle d'or

Précision

Assurez-vous que l'accord est bien finalisé avant d'utiliser cette expression.

📖Origine du mot

L'expression 'chiudere un patto' vient du verbe 'chiudere' (fermer) et du substantif 'patto' (accord), reflétant l'idée de finaliser une entente.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes formels, notamment en droit et en affaires.

Décomposition du mot

chiudere
fermer
root
+
un patto
un accord
noun
Dizionario Italiano-Francese