chiudere un contratto
/ˈkjude.re un konˈtrat.to/phrase★Intermédiaire— signer un contrat
⚖️Droit
formel
Finaliser un accord juridique en signant un document officiel.
L'azienda ha chiuso un contratto di fornitura con il cliente.
L'entreprise a signé un contrat de fourniture avec le client.
💡
Utilisé dans les contextes juridiques et commerciaux pour indiquer la conclusion d'un accord.
Collocations
chiudere un accordosigner un accordchiudere un accordo commercialesigner un accord commercial
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte professionnel
Cette expression est principalement utilisée dans les contextes juridiques et commerciaux.
⚡Règle d'or
Précision juridique
Assurez-vous que le contrat est bien finalisé et signé par toutes les parties concernées.
📖Origine du mot
Dérivé de 'chiudere' (fermer) et 'contratto' (contrat), indiquant l'action de finaliser un accord.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels pour indiquer la conclusion d'un accord juridique ou commercial.
Décomposition du mot
chiudere
fermer
rootcontratto
contrat
rootDizionario Italiano-Francese