chiudere un compromesso
/ˈkju.de.re un komˈprɛm.pɛs.so/Trouver un accord ou une solution mutuellement acceptable entre deux parties en conflit ou ayant des intérêts divergents.
Dopo lunghe trattative, sono riusciti a chiudere un compromesso.
Après de longues négociations, ils ont réussi à trouver un compromis.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels, diplomatiques ou personnels pour indiquer une résolution pacifique des désaccords.
Collocations
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte professionnel
Dans un cadre professionnel, cette expression est souvent utilisée pour décrire des négociations ou des résolutions de conflits.
⚡Règle d'or
Utilisation correcte
Assurez-vous que les deux parties sont d'accord sur le compromis pour éviter des malentendus.
📖Origine du mot
L'expression vient du verbe 'chiudere' (fermer) et du nom 'compromesso' (compromis), reflétant l'idée de sceller un accord.
📝Notes d'usage
Cette expression est polyvalente et peut être utilisée dans des contextes formels ou informels, selon le ton de la conversation.