firmare un contratto
/firˈmare un konˈtrat.to/Signer un document légal ou professionnel pour le valider ou s'engager à respecter ses termes.
L'azienda ha firmato un contratto con il nuovo fornitore.
L'entreprise a signé un contrat avec le nouveau fournisseur.
Dans un contexte juridique ou professionnel, cette expression implique un engagement formel.
S'engager dans un accord commercial ou professionnel.
Dopo mesi di trattative, abbiamo finalmente firmato un contratto.
Après des mois de négociations, nous avons enfin signé un contrat.
Souvent utilisé dans les contextes d'affaires pour indiquer la finalisation d'un accord.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte professionnel
Dans un contexte professionnel, cette expression est souvent utilisée pour indiquer la finalisation d'un accord ou d'un engagement.
⚡Règle d'or
Usage formel
Cette expression est principalement utilisée dans des contextes formels et professionnels.
📖Origine du mot
Dérivé de 'firmare' (signer) et 'contratto' (contrat), une expression courante dans les contextes juridiques et professionnels.
📝Notes d'usage
Cette expression est utilisée dans des contextes formels, notamment dans les domaines juridique et commercial. Elle peut également être utilisée dans des situations informelles pour indiquer un engagement personnel.