affare fatto

/afˈfaːre ˈfatto/
une affaire conclue

Abbiamo chiuso l'affare fatto con la nuova società.

Nous avons conclu l'affaire avec la nouvelle société.


formelinformel

Une transaction ou un accord qui a été finalisé avec succès.

L'affare fatto con il cliente è stato molto vantaggioso.

L'affaire conclue avec le client a été très avantageuse.

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes commerciaux pour indiquer qu'un accord a été finalisé.

Collocations

affare fatto vantaggiosoune affaire concluante avantageuseaffare fatto redditizioune affaire concluante rentable

Expressions liées

affare conclusoexpression
une affaire conclue
negoziazione finalizzataexpression
une négociation finalisée

Conseil pro

Utilisation dans les affaires

Cette expression est souvent utilisée dans les contextes commerciaux pour indiquer qu'un accord a été finalisé.

Règle d'or

Contexte approprié

Utilisez cette expression dans des contextes professionnels ou commerciaux pour parler d'accords finalisés.

Origine du mot

L'expression 'affare fatto' est composée de 'affare' (affaire) et 'fatto' (fait), indiquant qu'une transaction ou un accord a été réalisé.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes commerciaux et professionnels pour indiquer qu'un accord a été finalisé.

Décomposition du mot

affare
affaire
root
+
fatto
fait
root
Dizionario Italiano-Francese