एक जैसे
ek jaise
相似的
ये दोनों फूल एक जैसे दिखते हैं।
这两朵花看起来很相似。
neutral
指两个或多个事物在外观、性质、特征等方面非常相似或相同。
उसके दोस्त और उसका भाई देखने में एक जैसे हैं।
他的朋友和他弟弟长得很像。
ये दोनों फिल्में एक जैसे लग रही हैं।
这两部电影看起来很像。
常用于描述外貌、性格、行为模式等方面的相似性。
搭配
相关短语
专业提示
区分‘एक जैसे’与‘एक जैसा’
‘एक जैसे’强调相似性，‘एक जैसा’强调完全相同。例如：‘ये दोनों फूल एक जैसे हैं’（相似）vs ‘ये दोनों फूल एक जैसे दिखते हैं’（看起来相同）。
黄金法则
用法场景
常用于描述外貌、性格、行为模式、颜色、形状等方面的相似性。例如：‘उसके दोनों बच्चे एक जैसे हैं’（他的两个孩子长得很像）或 ‘ये दोनों गाड़ियाँ एक जैसे रंग की हैं’（这两辆车颜色相同）。
词源
‘एक’意为‘一个’或‘相同’，‘जैसे’表示‘如同’或‘类似’，合并后表示‘相似的’或‘相同的’。
用法说明
常用于比较两个或多个事物的相似性，强调外观、特征或行为的一致性。
单词拆解
एक
一个，相同
rootजैसे
如同，类似
postpositionहिन्दी-चीनी शब्दकोश