appartement en duplex
/a.paʁ.tə.mɑ̃ ɑ̃ dy.plɛks/
复式公寓
J'ai acheté un appartement en duplex avec une vue imprenable.
我买了一套带绝佳景观的复式公寓。
正式
指建筑结构中，两层或多层通过内部楼梯连接的住宅单元，通常每层都有独立的生活空间。
Les appartements en duplex sont populaires dans les grandes villes pour leur espace optimisé.
复式公寓在大城市中很受欢迎，因为能充分利用空间。
复式公寓通常比普通公寓更宽敞，适合家庭或需要更多空间的居住者。
相关短语
专业提示
注意区分
复式公寓（appartement en duplex）与联排别墅（maison en duplex）不同，前者通常是公寓楼中的单元，后者是独立住宅。
词源
来自法语'appartement'（公寓）和'duplex'（双层），指建筑结构中两层通过内部楼梯连接的住宅单元。
用法说明
在法语中，'appartement en duplex'通常指两层连通的住宅单元，而'duplex'在英语中也有类似含义。
单词拆解
appartement
公寓
rooten
在...中的
prepositionduplex
双层
root法汉词典