desacuerdo
/desaˈkweɾðo/
意見が合わない
Estoy en desacuerdo con tu opinión.
私はあなたの意見に反対です。
正式的非正式的
意見や考えが一致しない状態。反対の立場を示す表現。
El comité está en desacuerdo sobre el nuevo proyecto.
委員会は新しいプロジェクトについて意見が一致していません。
No estoy de acuerdo con esa decisión.
私はその決定に賛成できません。
「desacuerdo」は「反対」や「意見が合わない」という意味で、主に「estar en desacuerdo」や「no estar de acuerdo」の形で使われます。
コロケーション
estar en desacuerdo意見が合わないno estar de acuerdo賛成できない
関連フレーズ
プロのヒント
「estar en desacuerdo」と「no estar de acuerdo」の違い
「estar en desacuerdo」は「意見が合わない」という状態を表し、「no estar de acuerdo」は「賛成できない」という意味で使われます。
ゴールデンルール
「desacuerdo」の使い方
「desacuerdo」は主に「estar en desacuerdo」や「no estar de acuerdo」の形で使われ、意見や考えが一致しないことを表します。
語源
「des-」（否定）と「acuerdo」（合意）から成る。
使用上の注意
「desacuerdo」は主に「estar en desacuerdo」や「no estar de acuerdo」の形で使われ、意見や考えが一致しないことを表します。
単語の分解
des-
否定
prefixacuerdo
合意
rootDiccionario Español-Japonés