Looking up...
El producto defectuoso fue devuelto a la tienda.
欠陥のある商品は店に返品されました。
欠陥がある、不完全な、故障している
El teléfono defectuoso no enciende.
欠陥のある携帯電話はつきません。
El software tiene varios defectos.
そのソフトウェアにはいくつかの欠陥があります。
「defectuoso」は物やシステムに欠陥があることを指します。
「defectuoso」は「defecto(欠陥)」に関連する形容詞なので、物やシステムの不完全さを表現する際に使います。
ラテン語の「defectus」に由来し、「欠陥」を意味する「defecto」から派生した形容詞。
「defectuoso」は物やシステムの欠陥を指す一般的な形容詞で、技術的な文脈でも日常会話でも使われます。