desagradecido
/dezaɣɾaˈðeθido/
恩知らず
Es desagradecido y nunca agradece los favores.
彼は恩知らずで、決して親切に感謝しない。
非正式的
感謝の気持ちを持たず、他人の親切や助けに対して感謝しない人や態度を指す。
Su actitud desagradecida ofendió a todos.
彼の恩知らずな態度は皆を傷つけた。
No soporto a las personas desagradecidas.
私は恩知らずな人を我慢できない。
この形容詞は、感謝の気持ちが欠如している人や態度を批判的に表現する際に使用される。
コロケーション
ser desagradecido恩知らずであるactitud desagradecida恩知らずな態度
関連フレーズ
プロのヒント
感謝の欠如を表現する
この形容詞は、感謝の気持ちが欠如している人や態度を批判的に表現する際に使用される。
ゴールデンルール
批判的な文脈で使用
この形容詞は、感謝の気持ちが欠如している人や態度を批判的に表現する際に使用される。
語源
ラテン語の「gratus」（感謝される）の否定形「desagradecido」が語源。
使用上の注意
この形容詞は、感謝の気持ちが欠如している人や態度を批判的に表現する際に使用される。
単語の分解
des-
否定
prefixagradecido
感謝する
rootDiccionario Español-Japonés