disregard

/dɪsˈɡɑːd/
ignorare

She chose to disregard the warning signs.

Ha scelto di ignorare i segnali di avvertimento.


FormaleInformale

Non considerare o ignorare intenzionalmente qualcosa o qualcuno.

The company disregarded the safety regulations.

L'azienda ha ignorato le normative sulla sicurezza.

He disregarded my advice and made a mistake.

Ha ignorato il mio consiglio e ha commesso un errore.

Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del tono.

Frasi correlate

turn a blind eyeModi di dire
ignorare deliberatamente

Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, 'disregard' è più comune, mentre in contesti informali si può usare 'ignore'.

Regola d'oro

Coniugazione

Il verbo è regolare: disregard (presente), disregarded (passato), disregarded (participio passato).

Origine della parola

Dal francese antico 'desregarder', composto da 'des-' (negazione) e 'regarder' (guardare).

Note d'uso

Il verbo 'disregard' implica un'azione intenzionale di ignorare qualcosa, spesso con una connotazione negativa.

Analisi della parola

dis-
negazione
prefix
+
-regard
guardare, considerare
root
Dizionario Inglese-Italiano