dispute
/dɪˈspjuːt/Controversia o divergenza tra parti che può portare a un conflitto legale.
The two companies are in a dispute over patent rights.
Le due aziende sono in una disputa riguardo ai diritti di brevetto.
The dispute was settled out of court.
La controversia è stata risolta fuori dal tribunale.
In contesto legale, 'dispute' si riferisce a una controversia formale che può essere risolta in tribunale.
Discussione o dibattito animato tra persone.
They had a heated dispute about politics.
Hanno avuto una discussione accesa sulla politica.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso legale vs. informale
In italiano, 'dispute' può essere tradotto come 'controversia' in contesti legali e 'discussione' in contesti informali.
⚡Regola d'oro
Contesto legale
In ambito legale, 'dispute' si riferisce a una controversia formale che può essere risolta in tribunale.
📖Origine della parola
Dal francese antico 'desputer', che significa 'contendere' o 'discutere'.
📝Note d'uso
In contesti legali, 'dispute' implica una controversia formale che può essere risolta in tribunale. In contesti informali, si riferisce a una discussione accesa.