consider

/kənˈsɪdər/
verbIntermedio
Formale

Esaminare attentamente o riflettere su qualcosa per prendere una decisione.

The committee will consider your application next week.

Il comitato esaminerà la tua domanda la prossima settimana.

💡

Può essere seguito da 'as' (considerare come) o 'for' (considerare per).

Informale

Tenere in considerazione o rispettare qualcuno o qualcosa.

She considers her family's opinions when making big decisions.

Lei tiene in considerazione le opinioni della sua famiglia quando prende decisioni importanti.

💡

Spesso usato in contesti personali o relazionali.

Collocazioni

consider carefullyconsiderare attentamenteconsider seriouslyconsiderare seriamenteconsider asconsiderare comeconsider forconsiderare per

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

consider the pros and consFrase
valutare i pro e i contro
consider oneself luckyFrase
ritenersi fortunato

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, 'consider' è spesso usato per esaminare attentamente, mentre in contesti informali può significare rispettare o tenere in considerazione.

Regola d'oro

Preposizioni comuni

Ricorda che 'consider' può essere seguito da 'as' (considerare come) o 'for' (considerare per).

📖Origine della parola

Dal latino 'considerare', che significa 'guardare insieme' o 'osservare attentamente'.

📝Note d'uso

Il verbo 'consider' è spesso seguito da 'as' (considerare come) o 'for' (considerare per). In contesti formali, può significare esaminare attentamente, mentre in contesti informali può indicare il rispetto o la considerazione per qualcuno.

Analisi della parola

con-
insieme
prefix
+
-sider
guardare
root
+
-are
azione o processo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano