dissatisfaction

/ˌdɪsˌsætɪsˈfækʃən/
nounIntermedio
FormaleInformale

Insoddisfazione o malcontento verso qualcosa o qualcuno.

Her dissatisfaction with the service led her to write a complaint.

La sua insoddisfazione per il servizio l'ha spinta a scrivere un reclamo.

There was a growing dissatisfaction among the employees about working conditions.

C'era un crescente malcontento tra i dipendenti riguardo alle condizioni di lavoro.

💡

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.

Collocazioni

express dissatisfactionesprimere insoddisfazionegrowing dissatisfactionmalcontento crescentevoice dissatisfactionmanifestare insoddisfazione

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

to voice dissatisfactionFrase
esprimere insoddisfazione
to express dissatisfactionFrase
manifestare insoddisfazione

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, 'dissatisfaction' è spesso usato per descrivere sentimenti di insoddisfazione in modo più neutro e professionale.

Regola d'oro

Differenza tra 'dissatisfaction' e 'discontent'

'Dissatisfaction' si riferisce a un sentimento specifico di insoddisfazione, mentre 'discontent' è più generale e può indicare malcontento o disagio.

📖Origine della parola

Dal francese 'dissatisfaction', formato da 'dis-' (negazione) e 'satisfaction' (soddisfazione).

📝Note d'uso

Può essere usato per descrivere sentimenti personali o collettivi di insoddisfazione.

Analisi della parola

dis-
negazione o inversione
prefix
+
-satisfaction
soddisfazione
root
Dizionario Inglese-Italiano