Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. dissatisfaction

dissatisfaction

/dɪˌsætɪsˈfækʃən/
insoddisfazione

Her dissatisfaction with the service led her to leave a negative review.

La sua insoddisfazione per il servizio l'ha portata a lasciare una recensione negativa.


FormaleInformale

Uno stato di insoddisfazione o delusione verso qualcosa o qualcuno, spesso accompagnato da frustrazione o scontento.

The employees expressed their dissatisfaction with the new management policies.

I dipendenti hanno espresso la loro insoddisfazione per le nuove politiche di gestione.

His dissatisfaction with the product quality prompted him to request a refund.

La sua insoddisfazione per la qualità del prodotto lo ha spinto a richiedere un rimborso.

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono e della situazione.

Collocazioni

express dissatisfactionesprimere insoddisfazionegrow dissatisfactionaumentare l'insoddisfazionevoice dissatisfactionmanifestare insoddisfazione

Sinonimi

discontentdispleasurefrustrationdisappointment

Antonimi

satisfactioncontentmentpleasurehappiness

Frasi correlate

dissatisfaction with lifeFrase
insoddisfazione per la vita
dissatisfaction with the systemFrase
insoddisfazione per il sistema

Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, 'dissatisfaction' può essere usato per descrivere il malcontento dei dipendenti o dei clienti.

Regola d'oro

Precisazione del contesto

Specificare sempre l'oggetto della insoddisfazione per evitare ambiguità.

Origine della parola

Deriva dal prefisso 'dis-' (negazione) e 'satisfaction' (soddisfazione), indicando l'assenza di soddisfazione.

Note d'uso

Può essere usato per descrivere sentimenti personali o collettivi, spesso in contesti lavorativi, sociali o commerciali.

Analisi della parola

dis-
negazione
prefix
+
satisfaction
soddisfazione
root
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.