vermuten
/fɛɐ̯ˈmuːtən/verb★Intermedio
FormaleInformale
Esprimere un'opinione basata su indizi o probabilità, senza certezza.
Sie vermutete, dass er die Wahrheit sagte.
Lei sospettava che stesse dicendo la verità.
💡
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
etwas vermutenipotizzare qualcosajemanden vermutensospettare qualcuno
Sinonimi
Antonimi
💡Consiglio professionale
Uso con 'dass'
Il verbo 'vermuten' è spesso seguito dalla congiunzione 'dass' per esprimere una supposizione.
📖Origine della parola
Dal tedesco medio alto 'vermuten', derivato da 'mut' (coraggio, azzardo).
📝Note d'uso
Spesso usato con 'dass' per introdurre una supposizione.
Analisi della parola
ver-
intensificatore
prefix-mut-
coraggio, azzardo
root-en
verbo
suffixDizionario Tedesco-Italiano