Looking up...
veraltet
/fɛɐ̯ˈʔaltət/
obsoleto
Diese Technologie ist veraltet.
Questa tecnologia è obsoleta.
Formale
Che non è più in uso o non è più rilevante; superato.
Das Betriebssystem ist veraltet und sollte aktualisiert werden.
Il sistema operativo è obsoleto e dovrebbe essere aggiornato.
Veraltete Gesetze müssen reformiert werden.
Le leggi obsolete devono essere riformate.
Si riferisce spesso a tecnologie, leggi o pratiche che non sono più efficaci o appropriate.
Collocazioni
veraltete Technologietecnologia obsoletaveraltete Gesetzeleggi obsoleteveraltete Methodenmetodi obsoleti
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questo termine è spesso usato in contesti formali, come discussioni su tecnologia, legge o pratiche aziendali.
Regola d'oro
Regola d'oro
Usa 'veraltet' per descrivere qualcosa che è chiaramente superato e non più efficace.
Origine della parola
Derived from the verb 'veralten' (to become old or outdated), which comes from 'alt' (old).
Note d'uso
Il termine è comunemente usato per descrivere cose che non sono più utili o rilevanti nel contesto attuale.
Analisi della parola
ver-
prefix that indicates a change of state
prefix-alt
old
root-et
suffix that forms adjectives
suffixDizionario Tedesco-Italiano