差于
chā yúphrase★中級
正式的
ある基準や他者と比較して劣っていることを表す。
这款产品在性能上差于竞争对手。
この製品は性能で競合他社に劣っている。
她的表现差于预期。
彼女のパフォーマンスは予想を下回った。
💡
「差于」は「劣る」という意味で、比較対象が明確な場合に使用される。
コロケーション
差于预期予想を下回る差于平均水平平均を下回る
類義語
反義語
関連フレーズ
不如フレーズ
劣る
优于フレーズ
優れている
💡プロのヒント
比較の表現
「差于」は「A差于B」の形で、AがBに劣ることを表す。
⚡ゴールデンルール
正しい比較対象
「差于」の後には比較対象を明確に示す必要がある。
📖語源
「差」は「劣る」という意味、「于」は「に対して」という比較を表す。
📝使用上の注意
「差于」は主に書き言葉で使用され、口語では「不如」がよく使われる。
単語の分解
差
劣る
root于
に対して
preposition汉日词典