母亲
mǔqīn
Mutter
我爱我的母亲。
Ich liebe meine Mutter.
formellinformell
Die Mutter eines Kindes; die weibliche Elternfigur.
她是一位伟大的母亲。
Sie ist eine großartige Mutter.
Bezieht sich auf die biologische oder adoptive Mutter.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Höflichkeit
In formellen Situationen ist '母亲' angemessener als '妈妈'.
Goldene Regel
Kulturelle Bedeutung
In China wird die Mutter oft als zentrale Figur in der Familie angesehen.
Wortursprung
Das Wort '母亲' setzt sich aus '母' (Mutter) und '亲' (nah, vertraut) zusammen, was die enge Beziehung zwischen Mutter und Kind betont.
Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird '母亲' oft verwendet, während '妈妈' in informellen Gesprächen häufiger ist.
Wortzerlegung
母
Mutter
root亲
nah, vertraut
root汉德词典