người trưởng thành

/ŋɨəɔj ʈɯəŋˈtʰaːn/
phraseIntermédiaire
formel

Une personne qui a atteint l'âge de la majorité légale et qui est considérée comme responsable et indépendante.

Trong xã hội, người trưởng thành phải biết cách giải quyết vấn đề của mình.

Dans la société, les adultes doivent savoir comment résoudre leurs problèmes.

💡

Le terme peut également être utilisé pour désigner une personne qui a atteint un certain niveau de maturité émotionnelle ou intellectuelle.

Collocations

người trưởng thànhadultetrách nhiệm người trưởng thànhresponsabilité adulte

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

trách nhiệm người trưởng thànhexpression
responsabilité adulte

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes formels ou officiels, comme les documents juridiques ou les discussions sur la maturité.

Règle d'or

Contexte légal

Dans certains contextes, 'người trưởng thành' peut se référer spécifiquement à une personne ayant atteint l'âge légal de la majorité.

📖Origine du mot

Le terme est composé de 'người' (personne) et 'trưởng thành' (adulte), indiquant une personne qui a atteint la maturité.

📝Notes d'usage

Le terme est utilisé pour désigner une personne qui a atteint l'âge légal de la majorité et est considérée comme responsable. Il peut aussi faire référence à une personne ayant une maturité émotionnelle ou intellectuelle.

Décomposition du mot

người
personne
root
+
trưởng thành
adulte
root
Từ Điển Việt Pháp