眺める
nagameruGuardare o osservare qualcosa da una certa distanza, spesso con un senso di contemplazione o relax.
海を眺めながら本を読む
Legge un libro mentre guarda il mare
山の景色を眺める
Guarda il paesaggio della montagna
Può essere usato sia in senso letterale che metaforico, ad esempio per descrivere l'osservazione di qualcosa con calma.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso comune
Questo verbo è spesso usato per descrivere un'osservazione tranquilla e rilassata, non un'osservazione attenta o dettagliata.
⚡Regola d'oro
Contesto
Usa '眺める' quando vuoi esprimere un'osservazione rilassata o contemplativa, non per un'osservazione attenta o dettagliata.
📖Origine della parola
Deriva dal verbo '眺' (chō) che significa 'guardare in lontananza' e il suffisso 'める' che indica un'azione.
📝Note d'uso
Spesso usato per descrivere un'osservazione rilassata o contemplativa, come guardare un paesaggio o il mare.