Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 現在

現在

genzai

What does "現在" mean in Italian?

attualmente

現在、私はイタリアに住んでいます。

Attualmente, vivo in Italia.


How to use "現在" correctly: definitions and examples in Italian?

FormaleInformale

Il momento presente; il tempo che sta accadendo ora.

現在の天気はどうですか?

Com'è il tempo attuale?

現在の状況を説明してください。

Può spiegare la situazione attuale?

Può riferirsi sia a un momento specifico nel tempo che a un periodo generale.

Collocazioni

現在の状況la situazione attuale現在の問題il problema attuale現在の時刻l'ora attuale

Sinonimi

今現在時今現在

Antonimi

過去未来

Frasi correlate

現在進行形Frase
forma verbale che indica un'azione in corso

Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, '現在' è preferibile, mentre in conversazioni informali si usa spesso 'げんざい'.

Origine della parola

Deriva dai caratteri '今' (ora) e '在' (essere, esistere), letteralmente 'essere nel tempo presente'.

Note d'uso

Può essere usato sia in contesti formali che informali. In giapponese, '現在' è spesso abbreviato in 'げんざい' (genzai) nella conversazione quotidiana.

Analisi della parola

今
ora
root
+
在
essere, esistere
root
Dizionario Giapponese-Italiano
Browse more Japanese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.