理論
この理論は科学的な根拠に基づいています
Questa teoria si basa su prove scientifiche
Un sistema di idee o principi che spiega un fenomeno o un insieme di fatti, basato su ragionamento logico e prove empiriche.
アインシュタインの相対性理論は物理学を革命化した
La teoria della relatività di Einstein ha rivoluzionato la fisica
Il termine è spesso usato in contesti accademici o scientifici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Usa '理論' in contesti accademici o scientifici, non per opinioni personali.
Regola d'oro
Distinzione tra teoria e pratica
In giapponese, '理論' si contrappone a '実践' (pratica), mentre in italiano 'teoria' può essere più ampio.
Origine della parola
Deriva dai caratteri 理 (ragione, principio) e 論 (discussione, teoria), indicando un sistema di idee basato su ragionamento.
Note d'uso
In giapponese, '理論' si riferisce principalmente a spiegazioni sistematiche in ambito scientifico o filosofico. Non è usato per idee generiche o opinioni personali.