自然

shizen
Natur

この公園は自然が豊かで、リラックスできる場所です。

Dieser Park ist reich an Natur und ein Ort, an dem man sich entspannen kann.


formell

Die Natur; alles, was nicht vom Menschen gemacht ist, einschließlich Landschaften, Tiere, Pflanzen und natürliche Phänomene.

自然保護は地球の未来を守るために重要です。

Naturschutz ist wichtig, um die Zukunft der Erde zu bewahren.

In Japan wird '自然' oft mit Harmonie und Schönheit assoziiert.

informell

Natürlichkeit; etwas, das spontan oder ohne künstliche Einflüsse geschieht.

彼女の笑顔は自然で素敵だ。

Ihr Lächeln ist natürlich und wunderschön.

In diesem Kontext bezieht sich '自然' auf etwas, das ungekünstelt oder authentisch ist.

Kollokationen

自然とnatürlich自然にnatürlich自然保護Naturschutz

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Naturschutz

'自然保護' (Naturschutz) ist ein wichtiger Begriff in Japan, da das Land eine starke Verbindung zur Natur hat.

Goldene Regel

Natürlichkeit

'自然' kann auch die Idee der Natürlichkeit oder Authentizität beschreiben, besonders in Bezug auf menschliches Verhalten.

Wortursprung

Das Wort '自然' setzt sich aus den Kanji '自' (selbst) und '然' (so) zusammen und bedeutet wörtlich 'von selbst so'.

Verwendungshinweise

'自然' kann sowohl die physische Natur als auch das Konzept der Natürlichkeit beschreiben. In der modernen japanischen Sprache wird es oft in ökologischen und philosophischen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

selbst
root
+
so
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch