自営業
jieigyō
selbstständige Tätigkeit
彼は自営業で生活している。
Er lebt von seiner selbstständigen Tätigkeit.
Geschäft
formell
Eine berufliche Tätigkeit, bei der man selbstständig arbeitet und nicht angestellt ist.
自営業者は税金の申告を自分で行う必要がある。
Selbstständige müssen ihre Steuern selbst anmelden.
Der Begriff umfasst Freiberufler, Kleinunternehmer und andere selbstständige Berufstätige.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Steuerliche Aspekte
Selbstständige müssen in Japan ihre Steuern selbst verwalten.
Goldene Regel
Rechtliche Verpflichtungen
Selbstständige müssen sich über arbeitsrechtliche Bestimmungen informieren.
Wortursprung
自 (jiko) = selbst, 営 (eigyo) = Betrieb
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft im Kontext von Steuern, Versicherungen und Arbeitsrecht verwendet.
Wortzerlegung
自
selbst
prefix営
Betrieb
root業
Gewerbe
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch