Looking up...
Ne pas prêter attention, être facilement détourné de ce que l’on fait.
Lui è sempre distratto e dimentica le chiavi.
Il est toujours distrait et oublie ses clés.
Utilisé pour décrire un état d’inattention, souvent passager.
« Distratto » s’accorde en genre et en nombre avec le sujet : *lei è distratta*, *loro sono distratti*.
« Essere distratto » décrit un état (être dans un état de distraction). Pour l’action de se distraire, utilisez le verbe « distrarsi ».
Derive dal latino *esse* ‘être’ + *distratto*, participio passato di *distrarre* (préfixe *dis-* + *trahere* ‘tirer’).
Spesso accompagnato da complementi di tempo o di luogo (es. *durante le lezioni*, *in classe*). Può essere usato sia in contesti formali che informels, ma più comune nell’oralità.