Looking up...
vita
/ˈvi.ta/
人生
La vita è bella.
人生は素晴らしい。
正式的非正式的
人生や生涯を指す言葉。
Ho vissuto una vita avventurosa.
私は冒険に満ちた人生を送った。
「vita」は「人生」や「生涯」を意味し、日常会話や文学作品で広く使われる。
専門的
生物学的な生命や活動を指す場合もある。
La vita sulla Terra è molto diversificata.
地球上の生命は非常に多様化している。
科学的な文脈では、生物の生命活動を指すこともある。
関連フレーズ
プロのヒント
文脈による意味の違い
「vita」は文脈によって「人生」や「生命」の意味を持つため、文脈に注意して使うことが重要。
ゴールデンルール
基本的な意味
「vita」は主に「人生」や「生涯」を指す一般的な言葉である。
語源
ラテン語の「vita」に由来し、「生命」や「人生」を意味する。
使用上の注意
「vita」は「人生」や「生涯」を指す一般的な言葉で、文学や日常会話で頻繁に使われる。科学的な文脈では「生命」を指すこともある。
単語の分解
vit
生命
roota
接尾辞で名詞を形成
suffixDizionario Italiano-Giapponese