Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Giapponese /
  4. vincere i Mondiali

vincere i Mondiali

/ˈvin.tʃe.re i monˈdjal.i/
ワールドカップで優勝する

L'Italia ha vinto i Mondiali nel 2006.

イタリアは2006年にワールドカップで優勝しました。


スポーツ

サッカーのワールドカップで優勝すること。

Il Brasile ha vinto i Mondiali più volte di qualsiasi altra nazione.

ブラジルはどの国よりもワールドカップで優勝回数が多い。

特にサッカーのワールドカップを指す。

コロケーション

vincere la Coppa del Mondoワールドカップで優勝する

類義語

vincere la Coppa del Mondotrionfare ai Mondiali

反義語

perdere i Mondiali

関連フレーズ

vincere la Champions Leagueフレーズ
チャンピオンズリーグで優勝する

プロのヒント

用法の注意

この表現はサッカーのワールドカップにのみ使われるため、他のスポーツの大会では使わないように注意。

ゴールデンルール

正しい用法

ワールドカップの優勝を表す場合のみ使用する。

使用上の注意

この表現はサッカーのワールドカップに特化した用語で、他のスポーツの大会には使わない。

単語の分解

vincere
勝つ
verb
+
i Mondiali
ワールドカップ
noun
Dizionario Italiano-Giapponese
Browse more Italian→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.