amore
/aˈmoːre/noun★初級
正式的非正式的
愛情や深い情愛を表す言葉で、ロマンチックな関係や家族愛、友情などに使われます。
L'amore tra due persone può superare ogni ostacolo.
二人の間の愛は、どんな障害も乗り越えることができます。
Provo un amore infinito per la mia famiglia.
私は家族に対して無限の愛を感じています。
💡
「amore」は複数形の「amori」もあり、複数の愛情や関係を指すことがあります。
コロケーション
fare l'amore愛をするper amore di～のために
類義語
反義語
関連フレーズ
a prima vistaフレーズ
一目惚れ
amore a prima vistaフレーズ
一目惚れ
💡プロのヒント
愛情の表現
イタリア語では「ti amo」が「愛している」を表し、「ti voglio bene」は「あなたを大切に思う」という意味です。
⚡ゴールデンルール
複数形の使い分け
「amore」は通常単数形で使われますが、「amori」は複数の愛情や関係を指す場合に使われます。
📖語源
ラテン語の「amor」に由来し、古代ローマ時代から愛情を表す言葉として使われてきました。
📝使用上の注意
「amore」は抽象的な概念を表すため、具体的な行動や物を指す場合は他の言葉を使います。
単語の分解
a-
～へ
prefix-more
愛
rootDizionario Italiano-Giapponese