renounce

/rɪˈnaʊns/
verbIntermedio
Formale

Rinunciare a qualcosa o a qualcuno, abbandonare o rifiutare formalmente un diritto, un titolo, una posizione o un'ideologia.

He decided to renounce his citizenship to protest the government's policies.

Ha deciso di rinunciare alla sua cittadinanza per protestare contro le politiche del governo.

She renounced her inheritance to avoid family conflicts.

Ha rinunciato alla sua eredità per evitare conflitti familiari.

💡

Il verbo 'renounce' implica un atto formale e consapevole di abbandono o rifiuto, spesso con un significato legale o morale.

Collocazioni

renounce one's rightsrinunciare ai propri dirittirenounce a claimrinunciare a una pretesarenounce a titlerinunciare a un titolo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

renounce one's vowsFrase
rinunciare ai propri voti
renounce a throneFrase
rinunciare al trono

💡Consiglio professionale

Contesto formale

Usa 'renounce' in contesti formali o legali, non in conversazioni informali.

Regola d'oro

Significato legale

In contesti legali, 'renounce' implica un atto formale e irrevocabile.

📖Origine della parola

Deriva dal francese antico 'renoncer', a sua volta dal latino 'renuntiare', composto da 're-' (indietro) e 'nuntiare' (annunciare).

📝Note d'uso

Il verbo 'renounce' è spesso usato in contesti formali, legali o religiosi. Non è comune nel linguaggio quotidiano.

Analisi della parola

re-
indietro
prefix
+
-nounce
annunciare
root
Dizionario Inglese-Italiano