Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. report

report

/rɪˈpɔːrt/
rapporto

The police filed a report.

La polizia ha redatto un rapporto.


Affari
Formale

Documento scritto che fornisce informazioni dettagliate su un evento, una situazione o un'attività.

The annual financial report showed a profit increase.

Il rapporto finanziario annuale ha mostrato un aumento dei profitti.

Spesso usato in ambito aziendale, governativo o accademico.

Formale

Azioni di comunicare o descrivere verbalmente o per iscritto un fatto o un problema.

She reported the accident to the authorities.

Ha segnalato l'incidente alle autorità.

Può essere usato anche come verbo transitivo: "segnalare".

Collocazioni

annual reportrapporto annualefinancial reportrapporto finanziarioreport tosegnalare a

Sinonimi

accountstatementrecord

Antonimi

silenceignore

Frasi correlate

reportingnoun
processo di redazione di rapporti
reportedlyadverb
presumibilmente, secondo le fonti

Origine della parola

Deriva dal latino 'reportare' ('riportare'), tramite il francese antico 'reporter'.

Note d'uso

In italiano, 'rapporto' è il termine più comune per il documento; 'relazione' può indicare un documento più narrativo o analitico.

Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.