remote

/rɪˈmoʊt/

lontano, a distanza

The remote village was hard to reach.

Il villaggio remoto era difficile da raggiungere.

Formale

Situato a una certa distanza da un luogo specifico; non vicino.

She lives in a remote area with no internet access.

Vive in una zona remota senza accesso a internet.

Può riferirsi a luoghi fisici o concettuali.

Tecnologia

Tecnico

Controllato a distanza, senza contatto diretto.

The remote control allows you to change channels from across the room.

Il telecomando ti permette di cambiare canale dall'altra parte della stanza.

Spesso usato in contesti tecnologici.

Collocazioni

remote controltelecomandoremote areazona remotaremote worklavoro da remoto

lavorare da remoto

telerilevamento

In contesti tecnologici, 'remote' si riferisce spesso a dispositivi controllati a distanza.

In italiano, 'remoto' può essere usato sia per luoghi fisici che per concetti astratti.

Dal latino 'remotus', participio passato di 'removere' (allontanare).

Può riferirsi sia a luoghi fisici che a situazioni astratte.

rem-

lontano

prefix

-ote

distanza

suffix

Dizionario Inglese-Italiano