deal with

/diːl wɪð/Verbo frasale
affrontare o gestire

She knows how to deal with difficult customers.

Sa come affrontare i clienti difficili.


FormaleInformale

Affrontare o gestire una situazione, una persona o un problema, spesso con successo.

The manager needs to deal with employee complaints.

Il manager deve affrontare i reclami dei dipendenti.

How do you deal with stress?

Come gestisci lo stress?

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.

Collocazioni

deal with itaffrontalodeal with someoneaffrontare qualcunodeal with a problemgestire un problema

Frasi correlate

come to terms withFrase
accettare o adattarsi a qualcosa
get overFrase
superare un problema o un'emozione

Consiglio professionale

Contesto

Usa 'deal with' quando vuoi esprimere l'idea di affrontare attivamente una situazione o una persona.

Regola d'oro

Regola d'oro

Se puoi sostituire 'deal with' con 'handle' o 'manage' senza cambiare il significato, allora è corretto.

Origine della parola

Deriva dall'inglese antico 'dēlan' (dividere, distribuire) e 'wīþ' (con, contro).

Note d'uso

Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma in situazioni molto personali o emotive, 'cope with' può essere più appropriato.

Analisi della parola

deal
affrontare, gestire
root
+
with
indica il soggetto o l'oggetto dell'azione
preposition
Dizionario Inglese-Italiano