dead end

/dɛd ɛnd/

vicolo cieco

The road ended in a dead end.

La strada finiva in un vicolo cieco.

FormaleInformale

Una strada o percorso che non ha uscita, che termina in un punto senza continuazione.

We drove into a dead end and had to turn around.

Siamo entrati in un vicolo cieco e abbiamo dovuto fare inversione.

Può essere usato anche in senso figurato per indicare una situazione senza soluzione.

Collocazioni

dead end joblavoro senza prospettivedead end streetstrada senza uscita

strada senza uscita

Può essere usato metaforicamente per descrivere una situazione senza soluzione o un progetto senza futuro.

Deriva dall'inglese 'dead' (morto) e 'end' (fine), indicando letteralmente una strada che termina senza continuare.

In italiano, 'vicolo cieco' è l'equivalente più comune, mentre 'cul-de-sac' è un termine più formale o tecnico.

dead

morto

root

end

fine

root

Dizionario Inglese-Italiano