accord

/əˈkɔːd/

accordo

The two countries signed an accord to improve trade relations.

I due paesi hanno firmato un accordo per migliorare le relazioni commerciali.

Formale

Un accordo o accordo formale tra due o più parti, spesso tra nazioni o organizzazioni.

The peace accord ended the long-standing conflict.

L'accordo di pace ha posto fine al conflitto di lunga data.

Spesso usato in contesti diplomatici o legali.

Generale

Armonia o accordo tra persone o idee.

There was an accord between the two friends after their argument.

C'era un accordo tra i due amici dopo la loro discussione.

Può riferirsi a un'intesa o a una situazione di armonia.

Collocazioni

trade accordaccordo commercialepeace accordaccordo di pace

in accordo con

Usa 'accordo' per documenti ufficiali o trattati.

Dal francese antico 'accord', derivato dal verbo 'accorder' (accordare).

In italiano, 'accordo' è il termine più comune, mentre 'pact' può essere tradotto come 'patto' o 'accordo'.

accord

accordo

root

Dizionario Inglese-Italiano