accompanied
She was accompanied by her friends to the concert.
È stata accompagnata dai suoi amici al concerto.
Essere in compagnia di qualcuno o qualcosa; andare insieme a qualcuno.
The guide accompanied the tourists through the museum.
La guida ha accompagnato i turisti attraverso il museo.
The song is accompanied by a beautiful melody.
La canzone è accompagnata da una bellissima melodia.
Può essere usato sia in senso letterale che figurato.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti musicali
In italiano, 'accompagnato' è spesso usato per descrivere la musica di supporto in una canzone.
Regola d'oro
Preposizioni corrette
Usa 'accompagnato da' per persone e 'accompagnato con' per oggetti o dettagli.
Origine della parola
Dal francese antico 'acompagner', derivato dal latino 'companio' (compagno).
Note d'uso
In italiano, 'accompagnato' è spesso usato in contesti musicali per indicare un accompagnamento strumentale.